??

大珠小珠落玉盘，间关莺语花底滑。

幽咽泉流冷露清，深锁春光一半开。

唐·白居易

？？2024年5月18日，上海星河湾双语学校举办了一场诗情画意的传统中国音乐沙龙，题为《 珠落玉盘 》，吸引了众多音乐爱好者的瞩目与参与。这场别开生面的活动以传统中国乐器为灵感，将听众带入了一段悠扬婉转的音乐之旅，仿佛穿越时光，漫步于古老旋律的深邃之中。

？？沙龙由七年级琵琶小演奏家张镁滢（Emma）和六年级古筝小演奏家孙佳伊（Joey）呈现，许馨元老师（Ms.Mandy)指导。张镁滢同学的琵琶演奏如清泉般清澈，如春风般婉转，她演奏了包括《 十面埋伏 》和《春雨》等曲目，将观众带入了一个个富有意境的画卷中，展现了琵琶独特的优雅和魅力。而孙佳伊同学的古筝演奏同样动人心弦，她的指尖舞动间，古筝发出悠扬清脆的音符，将观众带入了一个个富有韵味的乐段中，令人心旷神怡，仿佛漫步于一片醉人的音乐花园中。

乐器介绍

琵琶

？?琵琶，作为中国传统 弹拨乐器 之一，被认为是弹拨乐中最具挑战性的乐器之一。在白居易的《琵琶行》中，通过“低眉信手续续弹”、“轻拢慢捻抹复挑”等形象描写，展现了琵琶演奏中繁复的技巧。这把琴由酸枝木制成，其半梨形的琴身兼具音箱功能。琵琶的音域广阔，表现力丰富，已有两千多年的历史。

????琵琶共有四根弦，覆盖在钢丝外面的尼龙丝制成。在演奏时，左手负责按弦，右手则运用五指进行弹奏。“琵”和“琶”的命名源自两种特定的弹奏手法。其中，“琵”指的是右手向前弹击，即现今的“弹”；而“琶”则是指右手向后挑击，即现今的“挑”。Emma在现场为观众演示几种常见的弹奏技巧，包括分弦、泛音、半轮、全轮和扫弦。

古筝

？？古筝，又名汉筝、秦筝，是汉民族古老的民族乐器，流行于中国各地。经过千百年的发展，形成了客家筝、潮州筝、山东筝、河南筝等不同流派。古筝常用于独奏、重奏、器乐合奏以及伴奏歌舞、戏曲、曲艺等表演形式。其音域宽广，音色优美动听，演奏技巧丰富，表现力强，因而被誉为“众乐之王”、“东方钢琴”，是中国独具特色且重要的民族乐器之一。古筝的演奏方法有右手的勾、托、劈、挑等和左手的按、滑、揉、颤等。Joey在现场分别为大家展示了 花指，颤音， 摇指，扫摇，刮奏，滑音等演奏方法。

曲目介绍

？？《四段锦》是由 山东筝派 著名筝家、素有“中国筝王”之称的赵玉斋先生依据山东老八板曲子为素材创编而成的。该曲由《清风弄竹》、《山鸣谷应》、《小溪流水》和《普天同庆》四首大板第四的筝曲连缀而成。第一段《清风弄竹》以清秀舒展、轻盈优美的音调妙现了“清风徐来，绿林猗猗”的诗情画意。第二段《山鸣谷应》通过模拟回荡在群山中的、撞击空旷山谷石壁上的风声的回响，展示了大自然的深沉。第三段《小溪流水》以欢快的节奏和旋律描绘出山涧中的清泉。第四段《普天同庆》热情、欢快、流畅，表现了人们喜庆佳节的欢乐情景。

？？《十面埋伏》，又名《淮阴平楚》，是一首琵琶独奏曲，以楚汉相争的历史为题材。曲中采用了叙述性的表现手法，生动描绘了紧张、激烈、残酷的战争场面，展现了十面埋伏、四面楚歌、刀光剑影和浴血鏖战的惊心动魄场景。作为大型琵琶曲的代表作，它发挥了琵琶表现强烈气氛和情绪的优势，气势雄伟激昂，艺术形象鲜明。这首乐曲几乎涵盖了琵琶演奏上的所有技巧，无论在内容、技巧，还是在艺术表现力等方面，都是中国古代民族器乐曲中的杰作。

？

？

？？ 《伊犁河畔》是由成公亮创作的古筝独奏曲目，灵感源自中国新疆地区的伊犁河畔。这首曲目生动描绘了伊犁河畔的壮丽自然风光，以及伊犁人民在天山脚下欢歌载舞的幸福生活场景。整曲分为慢板和小快板两部分，既展现了传统音乐风格，又融合了少数民族音乐的特色，充分体现了新疆维吾尔族的独特魅力。

？？《打虎上山》是由著名古筝演奏家、作曲家赵曼琴根据现代京剧样板戏《智取威虎山》中的《迎来春色换人间》（又名：《打虎上山》）一折改编而成。曲中生动表现了解放军英雄穿越林海、跨越雪原，不畏艰难攀登威虎山的壮丽场景。整曲气势磅礴、节奏鲜明，充分展现了解放军英雄们战胜艰险、勇往直前的英雄气概。

？

？

？？《春雨》这首乐曲取材于苏州评弹曲调，灵感源自于春天的细雨，将雨水滋润大地的情景融入其中。曲中以优美流畅的旋律，生动描绘了春雨洒在花草树木上的情景，让人仿佛置身于细雨绵绵的春日之中。这首乐曲不仅展现了慢如和风细雨、淅淅沥沥、水花溅起的情景，还表现了雨势逐渐变大、大雨即将来临的压抑感。整个曲目充满了浓厚的江南韵味，让听众仿佛置身于江南屋檐之下，聆听着吴侬软语，观赏着雨景的美妙。

？？ 《野蜂飞舞》是俄罗斯作曲家里姆斯基科萨科夫创作的著名曲目之一，源自歌剧《撒旦王的故事》的第三幕，描述王子化身为大黄蜂，攻击两个反派角色的情节。这首曲目的旋律极为迅猛，常被用来展示西方乐器如钢琴、小提琴等的高超演奏技巧。随着东西方文化和音乐的交流，也出现了对琵琶、二胡等民乐的改编版本。采用琵琶来演绎《野蜂飞舞》实在是十分贴切。琵琶的声音密集而具有穿透力，能生动地表现蜜蜂的飞舞情景，并赋予乐曲深厚的情感。琵琶的纤细震音仿佛能感受到蜜蜂翅膀振动的声响，而力度上的强弱变化，则将野蜂的飞舞情形描绘得栩栩如生，忽远忽近，时而停歇。

？

？

？？ 在这场沙龙中，每首曲目都展现了独特的音乐魅力和文化内涵，让观众们沉浸在音乐的海洋中。这不仅是一场音乐盛宴，更是对传统文化的传承和弘扬。通过琵琶、古筝的演奏，以及曲目的选择和改编，展示了中西方文化的交融与碰撞，为观众带来了一次别具韵味的音乐之旅。

？

？

？

？