English 联系我们
您所在的位置： 首页 > 最新资讯 > 艺术沙龙

第133期艺术沙龙 丁闻迪“Debussy and 20th Century Impressionism”钢琴作品赏析音乐会

2026年5月30日，上海星河湾双语学校第133期艺术沙龙“Debussy and 20th Century Impressionism 德彪西与20世纪印象主义”钢琴作品赏析音乐会随着夏日的到来，缓缓拉开了序幕。

本场艺术沙龙由星校高二同学丁闻迪（Wendi）独立完成演奏和演讲，由马远征老师专业辅导，杜江舟老师（Ms. Judy）总指导。

在本次艺术沙龙中，Wendi一连演奏了9首德彪西钢琴独奏作品，伴随着对德彪西钢琴作品的细节分析演讲，带领嘉宾们领略了20世纪印象派主义音乐的风采，给嘉宾们带来了一段梦幻的听觉盛宴。

On May 30th, 2026, as summer quietly arrived, the 133rd Art Salon at Shanghai Starriver Bilingual School kicked off with a piano recital titled "Debussy and 20th Century Impressionism" – a journey through the impressionist piano works of Debussy.

This Art Salon was entirely performed and presented by Wendi Ding (Ding Wendi), an 11th-grade student at Starriver. She received professional coaching from Mr. Ma Yuanzheng and overall guidance from Ms. Judy Du (Ms. Du Jiangzhou).

Throughout the event, Wendi performed nine solo piano works by Debussy in a row. Along the way, she shared detailed insights into the composer's piano writing, leading the audience into the captivating world of 20th-century impressionist music and gifting everyone a truly dreamlike listening experience.

 

1

PART ONE

1.  Images, Livre 1, L. 110: No.1 Reflects dans l’eau

 水中倒影，意象集第一册

2.  Deux Arabesques L. 66

 两首阿拉伯风格曲

I. Andantino con moto  稍快的行板

II. Allegretto scherzamdo  谐谑的小快板

 

在正式开始上半场演奏之前，Wendi首先对自己将要演奏的德彪西作品，进行了简单介绍。

Before Wendi began her performance, she first gave a brief introduction to the composer Debussy and his pieces she was about to play.

 

 

Wendi接下来为大家带来的两首作品是德彪西于1891年创作的《阿拉伯风格曲》。德彪西的《阿拉伯风格曲》是他早期创作中的一颗明珠。乐曲摒弃了德式厚重的和声，以灵动飘逸的线条和看似随意的装饰音，勾勒出类似古希腊浮雕般优雅的弧线。旋律如藤蔓般蜿蜒伸展，又似微风拂过水面泛起的粼粼波光。在这首作品中，听众能最直观地感受到印象主义音乐那种“用音符作画”的独特魅力，是整场音乐会中极为清新、灵动的一抹亮色。 Next up, Wendi performed two pieces by Debussy—his Arabesques, written back in 1891. Those are real gems from Debussy's early days. He left behind those thick, heavy German-style harmonies and instead gave us these light, floating lines, with playful little ornaments that traced out beautiful curves—like ancient Greek carvings coming to life. The melody twisted and turned like climbing vines, or like light dancing on a breezy lake. That's where the audience really felt that Impressionist magic—painting pictures with notes. They were such a bright, breezy, beautiful moment in tonight's concert.
在有趣的问答环节之后，Wendi为大家带来了德彪西的代表作《儿童乐园组曲》。德彪西的《儿童乐园组曲》是他为女儿创作的六首钢琴小品，充满了父亲的温柔与天马行空的想象。乐曲描绘了孩子眼中的世界——从练习时“头疼”的《练习曲博士》，到与心爱玩偶对话的《小牧童》，再到扑蝴蝶、踩雪橇的欢乐场景。德彪西用幽默而精致的笔触，将童真与幻想化作了音符，是整场音乐会中最温暖治愈的一组作品。
After a fun Q&A session, Wendi brought the audience Debussy's masterpiece, Children's Corner Suite. This suite is a set of six little piano pieces Debussy wrote for his daughter, full of a father's tenderness and wild imagination. The music paints the world as seen through a child's eyes—from the "headache" of practicing in Doctor Gradus ad Parnassum, to the little shepherd chatting with his beloved doll, to the joyful scenes of chasing butterflies and stomping through the snow on a sled. With humor and delicate touches, Debussy turned childhood innocence and fantasy into musical notes. It was the warmest and most heartwarming set of the entire concert.

  

如有意参加艺术沙龙的同学请与班主任或艺术组联系

文 / 杜江舟

图 / 星校电视台

编辑 / 杜江舟

审核 / 杨蝉