早春的校园里，玉兰花悄悄长出了粉红的花苞，春风拂过枝头，也送来新学期的第一缕暖意。3月1日下午，星河湾双语学校初小部的老师学生们齐聚大礼堂，初小部校长马旦叶，初小副校长兼教导主任郑圣洁老师、初小部教评副主任吴乐乐老师出席了本次开学典礼。在掌声如潮的热烈氛围中，2025学年第二学期的开学典礼缓缓拉开帷幕。

伴随着雄壮的国歌，全体师生以庄严的目光向祖国致以最真挚的敬意，也为新学期注入奋进的力量。

随后，三位学生代表依次站上舞台，分享了他们对新学期的思考。

第一位代表是7-3班的朱梓茉同学。她用流利的英文探讨了“成长的边缘”，分享了在困惑中学习的价值，鼓励同学们勇于面对未知、接纳错误，在质疑中实现真正的成长。

第二位代表是8-1班的张嘉妍同学，她以“拥抱两个我”为主题，分享了自己在他人期待与自我坚守之间的思考与成长，鼓励同学们在接纳外界责任的同时也要拥抱内心柔软的那个自己。

第三位代表是9-3班的江雨思同学，借用鲁迅的名言，她讲述了九年级学习生活的挑战与收获，分享了如何合理规划时间、平衡学业与活动的心得，并呼吁同学们要关注健康、保持良好的心态。

接下来教师代表夏烨老师分享了以“变化的时代，守住不变的底座”为主题的演讲。夏老师回顾了他三年前的发言，指出在人工智能迅速迭代、世界快速变化的今天，更需要守住“学力”，即阅读理解、逻辑推理、表达写作能力以及在变化的时代之中积极应变、始终保持求知欲的能力，这些将会成为时代剧变之中支撑同学们走向全球舞台的坚固基础。

最后教师代表Mr.Joe上台，在轻松的游戏中，他分享了要学会像“zoomed in”一样仔观察世界，看到别人容易忽略的细节。Mr.Joe还告诉同学们“yet”一词的重要性，它是放弃和成长之间的距离。面对难题，不说“我做不到”，试着说“我暂时还做不到”。

典礼最后是万众瞩目的颁奖仪式，上学期在学习、活动等方面表现优异的同学依次登台领奖，以榜样力量激励全体同学在新学期再创佳绩。

新学期开始了，愿每位学生脚踏实地，行而不辍，向着更好的未来努力。

As the winter chill gives way to the warmth of spring, SSBS marked the beginning of a new semester with a vibrant Opening Ceremony. The school invited Principal Ma Danye, Deputy Principal and Teaching Director Zheng Shengjie and Teaching Director Wu Lele to attend the ceremony, and the Starriver community came together to celebrate this fresh chapter. After a warm welcome from host Yang Xiaohe, the ceremony took a solemn turn as all students rose to salute the Five-Star Red Flag.

After the flag-raising ceremony, students from each grade stepped up to share their thoughts and aspirations, reflecting on how to push their boundaries and embrace the new challenges of the semester ahead.

First, Monica from Class 7-3 talked about the importance of critical thinking and active engagement with what we learn. She emphasized how intentional learning and constantly asking "how" can benefit our studies.

Next, Emily from Class 8-1 spoke on the topic of embracing our true selves, even if that means going against what the outside world expects. She encouraged us to bravely follow our hearts and pursue our dreams.

Following that, Happy from Class 9-3 gave advice on how to balance academics and activities and thrive in both. She shared tips on planning our time, making the most of every spare moment, boldly exploring different fields and interests, and taking care of our health.

Mr. Seth, the teacher representative, discussed the abilities that remain important and unchanged in this ever-changing world. He emphasized the value of good habits, solid study skills, and the ability to focus and persist. He also talked about turning our interests into hobbies that we truly devote time and energy to.

Mr. Joe began his speech by inviting students to play a fun game—guessing the image on the screen. He then connected this game to SSBS's core belief of being astute, observing the world around us, and using our skills to make an impact. Following that, he highlighted the power of "yet" and concluded his speech with three pieces of advice for students in the upcoming semester.

Next came a highlight moment—award-winning students stepped onto the stage to receive their certificates, celebrating their growth and dedication.

The ceremony ended on a high note with cheers and applause, carrying with it the hope that every student would continue to flourish in the months ahead.

 

 

文字：周雨诺 王思媛

整合校对：史乐琰 周雨婷

图片：星河湾电视台 陈煜 薛雅文

编辑：曲昊睿

审核：马旦叶