G1-G2

乐高探索，海洋探秘

10月16日早晨，一二年级的同学们背着装满零食的小书包，兴高采烈地开启了本学年的秋游之旅。

他们先来到乐高探索力中心，有的变身乐高小英雄，用积木把他们天马行空的想象化为现实；有的坐上小车拿起激光枪，“突突突”打怪拯救公主；还坐上魔法转盘，像小鸟一样飞上飞下；还有的在4D电影和游乐场里流连忘返。               

接着，他们又来到长风公园水族馆，仿佛掉进了海底世界。五彩斑斓的热带鱼在身边游来游去，像一群穿着花裙子的小精灵；憨态可掬的海龟慢悠悠地划着水，像个悠闲的老爷爷；还有那威风凛凛的鲨鱼，张着大嘴巴游过，小朋友们吓得又躲又笑，眼睛都瞪圆啦！

这次秋游，小朋友们玩得别提多开心啦，笑声和欢呼声飘满了整个旅程！

                    

G3-G4

拥抱自然，探索奥秘

10月30日，秋高气爽，我校三、四年级的同学们怀着激动的心情，前往上海世博文化公园温室花园，开启了一场奇妙的植物探索之旅。

在温室花园里，同学们依次参观了“海市沙洲”、“云上花园”和“云雾峡谷”三个主题展区。从干旱沙漠到湿润雨林，孩子们仿佛穿越时空，在沙生植物、热带花卉和珍稀蕨类之间流连忘返。他们认真观察不同气候带的植被特征，仔细记录植物的形态与习性，还不时向讲解员提出充满童趣又富有探索性的问题。通过这种沉浸式的学习体验，孩子们不仅直观理解了生物多样性，更感受到自然生态的奥妙。

这次活动不仅让孩子们在自然中尽情欢笑，更在他们心中播下了热爱科学、探索自然的种子。

这次秋游，小朋友们玩得别提多开心啦，笑声和欢呼声飘满了整个旅程！

On October 16th, first and second graders set off for their school year's autumn field trip, their backpacks brimming with snacks and their hearts full of excitement.

Their first stop was the LEGO Discovery Center, where they let their imaginations run wild. Some became LEGO heroes, bringing their creative ideas to life with colorful bricks. Others hopped into ride-on cars, grabbing laser guns to rescue a princess. A magical spinning ride made them feel like birds soaring up and down, while the 4D movie and play area left them utterly enchanted.

Next, they visited the ChangFeng Ocean world Aquarium, as if stepping into an underwater wonderland. Colorful tropical fish darted around them like little fairies in flowery dresses. A slow-moving sea turtle glided gracefully through the water, looking like a relaxed old man. And when a mighty shark swam by with its mouth wide open, the children shrieked with a mix of fear and delight, their eyes wide with amazement!

The day was filled with endless joy, and the sound of their laughter and cheers made the entire trip unforgettable!

On October 30th, under the clear autumn sky, students from Grades 3 and 4 embarked on an exciting botanical exploration trip to the Greenhouse at the Shanghai Expo Cultural Park.

Inside the greenhouse, the students visited three themed gardens: "Sand Mirage" "Clouds Forest," and "Clouds Canyon." They were fascinated by the diverse array of desert plants, tropical flowers, and rare ferns. This activity not only allowed the children to enjoy a wonderful time in nature but also planted the seeds of a love for science and exploration in their hearts.

 

 

文字：徐漪芸、林菁菁

图片：G1-G4班主任

整合校对：蔡剑

编辑：曲昊睿

审核：蔡剑