在这天朗气清、孕育丰收的初秋时节，校园里处处跃动着蓬勃的朝气与暖融融的欢欣。一年级的新生们怀揣稚嫩而真诚的向往，迈入了书写成长与智慧的第一章；而二至四年级的同学们，则步伐坚定，以昂扬的姿态，向新学期发出朝气蓬勃的敬礼与宣言。

8月31日，上海星河湾双语学校举行了隆重的开学典礼。开学典礼在赵晓羽老师与沈晓旭老师的主持下拉开帷幕，初小部马旦叶校长、初小部教学副主任葛丁老师以及初小部教学副主任蔡剑老师出席了本次活动。

随着庄严的国歌声响起，全体师生肃然而立，目光炯炯，心怀激荡——既有对祖国的深切热爱，也饱含对新学期的无限期盼。这一刻，不仅宣告了新学期的正式启航，也点亮了每个孩子成长路上又一页璀璨的篇章。

葛主任在开学致辞中以多次“欢迎”热情问候全体师生，通过与同学互动提问，巧妙引出成长离不开学校、老师和同伴的支持。他还宣布，学校各部门已全部就绪，迎接同学们返校。现场葛主任还与学生热烈互动，带动响起“Here we go”的欢呼声，全场洋溢对新学期的期待和信心。

蔡主任以饱满的热情，为全体师生回顾了过去一学年学校取得的辉煌成绩。她对新加入的同学表示了热烈欢迎，鼓励他们尽快融入校园生活，勇敢追寻梦想。同时，蔡主任也对高年级的同学提出了殷切期望，希望他们继续保持昂扬的斗志，发挥榜样作用，追求卓越，不负韶华。

接下来，刘昱轩老师带领全体师生共同展望新学期的精彩内容。她将校园比作一个充满乐趣、探索与成长的“奇妙乐园”，并介绍了本学期学校为同学们准备的各类丰富课程与活动，鼓励大家主动参与、勇敢尝试。她希望每一位学生都能在这个“游乐场”中快乐学习、自信成长，保持好奇心与勇气，迎接新挑战。

张亦凡老师指出学习是开启未来、实现梦想的关键。她鼓励全体学生为追求梦想而付出努力，老师将作为引导者与支持者，陪伴学生的成长旅程。最后，她表达了对新学年的美好期待，希望学生们能在探索中获得乐趣，发现自我潜能。

随后，学生代表轮番上台发言。首先是来自1-2班的新生丁锦程同学登台发言，分享了初入小学的真切感受与新学期的美好期待，鼓舞同学们自信独立、共同进步。他的发言真挚生动，展现了新生对校园生活的向往，赢得了现场热烈掌声。

2-1班的缪予晴同学随后分享了以感恩之心和乐于助人的行动温暖校园的思考，倡导从微小举动传递善意与温暖。她呼吁同学们常怀感谢、乐于助人，引发广泛共鸣。

来自3-7班的陈奕嘉同学从三个方面向全体同学发出倡议：一是要乐于分享知识，在合作学习中共同进步；二是要自觉爱护公物，珍惜校园的一草一木、一桌一椅；三是要积极传递善意，用微笑、帮助和尊重温暖身边的每一个人。

4-7班的卢昕野同学特别强调了课堂专注的重要性，认为只有全身心投入听讲，才能牢牢抓住知识要点；同时，他也详细介绍了规范完成作业的方法——无论是书写工整、及时订正，还是合理规划时间，都是巩固学习、培养自律的关键。

典礼的尾声，迎来了激动人心的颁奖环节。在热烈的掌声中，十星和“最美班级”、“优秀班级”、“优秀少先中队”的获奖学生们上台领取了属于他们的荣誉。

开学典礼在欢声笑语与温馨祝福中圆满落幕，而新学期的精彩篇章，正悄然拉开序幕。愿我们在未来的日子里，一同见证每个孩子的茁壮成长、每一次进步的喜悦，共同书写属于我们的美好记忆与耀眼成就！

On August 31st, our Grade 1-4 students had a wonderful opening ceremony for the new semester. Mr. Ge warmly welcomed all the teachers and students back to school and interacted enthusiastically with the students. Ms. Jane highlighted the importance of growth, support, and readiness for the new term. They celebrated past achievements and encouraged new students to integrate quickly while urging older students to strive for excellence. Ms. Betty and Ms. Tiffany described the campus as a "wonderland" of learning and exploration, introducing diverse courses and activities. They emphasized learning as the key to achieving dreams and promised full support to students. Student representatives Terry, Sunniva, Alex, and Mia shared their excitement and initiatives: embracing confidence and independence, spreading kindness through actions, sharing knowledge, protecting campus property, and focusing in class. Then we had the exciting prize-presenting of ten stars and the most beautiful classroom awards. The new campus life has begun. Let's pursue our dreams and enjoy school life together.

 

文字：赵晓羽、黄砚秋

图片、编辑：曲昊睿

整合校对：黄砚秋

审核：葛丁