春风送暖，万物复苏。校园里彩旗飘扬，鲜花盛开，处处洋溢着新学期的勃勃生机。2月16日，伴随着新春的喜悦，上海星河湾双语学校全体师生满怀憧憬，齐聚一堂， 隆重举行2024学年第二学期开学典礼。

开学典礼在林菁菁老师与黄砚秋老师的主持下拉开帷幕，党总支书记胡清湉老师、初小部教学处副主任葛丁老师以及初小部教学处副主任蔡剑老师出席了本次活动。

当雄壮的国歌旋律奏响，全场师生庄严站立，眼神汇聚一处，内心涌动着对伟大祖国的深情厚谊和对新学期无限向往的火花。这庄严瞬间，不仅拉开了新学期序幕的大门，也预示着孩子们成长旅程中又一个辉煌篇章的启程。

一年级年级主任刘若茜老师在发言中比喻道，孩子们犹如一颗颗稚嫩的小小种子，深植于知识的沃土之中，终将绽放出绚烂多彩的花朵。她满怀期望地勉励同学们，要勇敢地面对一切艰难险阻，不畏艰难，全力以赴地追寻知识的光芒。

三年级年级主任杨华老师回顾了上学期学生们的勇敢与进步，并鼓励三四年级的学生继续保持学习热情，勇敢面对挑战，通过不懈努力和奋斗，像小树苗一样茁壮成长，成为最好的自己。

教师代表王子扬老师在发言中提到了几个亮点：从春晚舞台上的跳舞机器人，到象征着勇于挑战精神的哪吒形象，再到DeepSeek，每一个例子都闪耀着创新与技术进步的光芒。他希望每个人都能满怀信心地踏上新的人生旅程，不断探索未知，勇敢前行。

教师代表Mr.Calum希望学生们享受了一个愉快的寒假，并对第二学期充满期待。他期望同学们能在本学期中继续迎接挑战，通过努力在个人和学业上不断成长，实现自己的目标。

随后，学生代表轮番上台发言。来自1-4班的张宥霆同学探讨了独立与自信的主题，每个人都应当致力于培养自主学习的良好习惯。张同学提到，通过不断地自我驱动与探索，他逐渐享受到了努力耕耘后的收获，成为他持续前行的不竭动力。

来自2-5班的金予茜同学分享了自己的良好习惯，其中包括预习功课、全神贯注地听讲、课后及时复习以及坚持阅读。

2-3班的池晓宇同学深情地分享了自己参与义卖活动的感悟，特别强调了感恩的意义。他提到，每一份看似微不足道的爱心，都能汇聚成温暖人心的力量，激励着人们在未来抓住每一个机会去帮助他人，传递正能量。

3-2班的冯潇同学鼓励大家在新学期里迎接挑战，提出了几个实用的学习策略：制定小目标、培养良好学习习惯、有效管理时间、勇于提问和保持身体健康。他强调，通过这些小步骤，我们可以成为学习的主人，享受学习的过程，并在新学期中取得进步和成长。

4-4班的刘可璁同学强调了社会实践的意义不在于做宏伟的事情，而在于通过小事改变他人的生活每个人都可以在社区中产生积极影响，无论是帮助朋友、为公益事业做贡献，还是简单地表现出善意，每一个行动都很重要。

典礼的尾声，迎来了激动人心的颁奖环节。在热烈的掌声中，十星和“最美教室”的获奖学生们上台领取了属于他们的荣誉。

开学典礼在洋溢着欢声笑语和满载温馨祝福的氛围中画上了完美的句点，然而，新学期的精彩篇章却方才掀开序幕。怀揣梦想，我们以梦为马，不畏前行；扬帆起航，驶向知识与梦想的广阔海洋。

On February 16th, our Grade 1-4 students had a wonderful opening ceremony for the new semester. Ms. Ivy encouraged students to bravely seek knowledge and not fear difficulties. Ms. Aimee reviewed students' progress, encouraging them to maintain enthusiasm and face challenges bravely. Mr. Gordon highlighted several innovative examples and encouraged everyone to move forward with confidence and courage to explore the unknown. Mr. Calum expected students to continue challenging themselves, strive for personal and academic growth, and achieve their goals. Students representatives from Grade 1 to 4 shared their experience and thoughts about the winter vacation and last semester. Then we had the exciting prize-presenting of ten stars and the most beautiful classroom awards. The new campus life has begun. Let's pursue our dreams and enjoy school life together.

  ?

?

文字：林菁菁、黄砚秋

图片：曲昊睿

整合校对：黄砚秋

编辑：曲昊睿

审核：程媛